Click on the Other Tools button on the menu under Settings:
Click on the top button "Build for web and mobile" under Build:
Then, to check if the course is done being built, click on the "Activity Log" button under Settings:
This will take you to the Activity Log where you can see the progress of your build:
You can see under Status if the build is complete or still in progress.